Hjælp til Selve dagen

[Konfirmationsportalen]

Hej. Jeg skal konfimeres næste år, og jeg har et kæmpe problem. Hvad gør man når halvdelen af ens familie er engelsk og ikke forstår dansk, hvordan kan man også få dem til at have en god dag, når alle sange og taler er på dansk, og i selve kirken. Har virkelig brug for hjælp, for kan man forlange at taler og sange skal være på engelsk og så er der børn som ikke forstår det.

Håber at nogen vil hjælpe.

[Konfirmationsportalen]

Jeg syntes det er DIN dag, så hvad føler du er rigtigt? På Dansk eller Engelsk?
Det er godt du tænker på de andre, men tag også stilling til dig selv 😉

[Konfirmationsportalen]

Tak for hjælpen, Katrine. Det er meget svært, men der er jo noget tid til endnu. Så jeg har stadig en masse tid, til at tænke over det. 😉

[Konfirmationsportalen]

Andre???? 😉

[Konfirmationsportalen]

Hej Laura,
Vi har et tilsvarende problem – halvdelen af vores familie (og gæster) er fra Italien.
Vi løser det på den måde, at alle taler er på dansk (da vi jo bor i Danmark), men alle italienske gæster får udleveret en italiensk version af talen, så de kan følge med og ikke føler sig “overset”. Sandsynligvis bliver der lige nogle bemærkninger på italiensk i hver tale, specielt Claudias takketale. Sange bruger man ikke på samme måde i Italien, så de vil kun være på dansk. Ellers vil vi sørge for, at hele festen afspejler Claudias blandede rødder – menuen er fx overvejede italiensk. mvh Claudias mor

[Konfirmationsportalen]

Super god ide, den vil jeg tage rigtig godt til mig!! 😉

Claudia må have en god dag!

Knus Laura 😉

[Forfatter]

Indlæg